Candide l’Africain
Le spectacle
Une adaptation très drôle aux couleurs de l’Afrique du célèbre conte de Voltaire servie par 7 comédiens-chanteurs –musiciens qui donnent au texte une nouvelle sonorité !
« Il y avait au Faso dans la cour de sa majesté toukguili de gongonbiligongoni un jeune garçon nommé Candide… » Renvoyé du palais, il poursuit, par amour de Cunégonde, un voyage initiatique sur plusieurs continents. La rencontre entre la langue de Voltaire et la tradition orale des griots fait mouche… on est surpris de l’actualité du propos.
Spectacle choisi au Burkina pour la semaine de la Francophonie au Burkina
« Si le spectacle vivant veut dire quelque chose… enfin en voilà » l’Observateur Paalga
« Le mot culture a ici sa signification car il veut dire échange » P. Imbert
« Je kiffe trop Voltère mdame, c’était un black ? » élève de 2ème lycée C. Lebois
« Candide au cœur de l’Afrique contemporaine et c’est un pur bonheur» Par Roland Sabra MADIN’ARTS
Adaptation et mise en scène : Guy Giroud
Lumières : Guy Giroud
Décors et costumes : Danielle Poude
Avec : Drissa Dembélé, Jules Gouba, Sandrine Kibora, Wilfrid Ouedraogo, Monique Sawadogo, Bachir Tassembedo, Léon Zongo.
D’après le conte philosophique de Voltaire